Aktuální zajímavé informace

BADU Spyder - čerpadla jako pomocníci při "odzimování" bazénu
či po delší odstávce

Čerpadla BADU Spyder I a BADU Spyder II jsou určena pro odčerpání vody z plachty zakrývající otevřený bazén přes zimní období či při jeho delší odstávce. Dodávají se ve dvou provedeních, a to s jednofázovým motorem o příkonu buď 45 (BADU Spyder I) nebo 100 W (BADU Spyder II). V obou případech je motor zcela zalit do epoxidové pryskyřice, jeho napájení je zajištěno kabelem v délce 10 m opatřeným zástrčkou s ochranným kontaktem. Na vstupu je čerpadlo vybaveno houbovým filtrem k zachycení hrubých nečistot.

Po stránce instalační se čerpadlo připojuje hadicí zakončenou 3/4" nástavcem.

Rotující tryska (základní informace)

Co to je, proč to je, jak to vypadá a jak to funguje?
Rotující tryska je zařízení vyvinuté americkou firmou ASSET jako doplněk vybavení bazénů zajišťující dokonalé promíchání vody tak, aby nedocházelo k laminárnímu uskupení vrstev vody s různou teplotou. Na základě rotace nástavce výstupu přefiltrované vody do bazénu dochází k rovnoměrnému rozdělení proudu vody ve svislé rovině do různých směrů a tím k promíchání vrstev vody u dna bazénu (chladnější voda) s vrstvami u hladiny (teplejší voda).

Dokonalým promíchání vrstev vody dochází k tomu, že v bazénu nenaleznete "studená místa". Zároveň tak dochází k nemalým úsporám v nákladech:

• na elektřinu při provozu bazénu (kratší periody při běhu filtračního zařízení - snížení o 1/3)
• rychlejší ohřátí vody v bazénu
• na topení
• na chemické ošetření vody (snížení úrovně ošetření chlórem o 2 až 3 ppm, voda bez míst se zakalením)
• na čištění bazénu snížením výskytu řas

Proudem přefiltrované vody se otáčí oběžné kolo a to pak přes převody otáčí  i výstupní hubicí řídící směr vodního proudu do bazénu. Součástí dodávky jsou dva typy spodních víček pro řízení rychlosti otáčení.

Jedno (modré) slouží pro nastavení velmi pomalých otáček v rozsahu od cca 1 minuty do 5 minut na jednu otáčku výstupní hubice v závislosti na systému Vašeho filtračního zařízení. Pokud by proud vody byl tak slabý, že by se výstupní hubice téměř neotáčela, pak postačí zaměnit spodní modré víčko za bílé.

Ukázka promíchání vody z nadhledu (tři rotující trysky, střední pomalá):

                         fáze 1                                                           fáze 2

Nové výrobky v našem sortimentu

BADU Jet wave - zabudovaný protiproud pro plavecké bazény

Oblast použití:
Protiproud určený k zabudování do stěny bazénu jako atrakce, zařízení pro fitness centrum, perličková lázeň, jako podhladinová masáž (po konzultaci s lékařem), plavání proti proudu bez obrátky (používá  se i pro malé bazény).

Provedení:
Voda se nasává z bazénu výkonným čerpadlem  a vrací se zpět do bazénu proudem vody regulovatelnou tryskou. Tím, že je voda nasávána přes vícero otvorů v čele skříně, dochází na straně sání jen k malé rychlosti proudění.
BADU Jet wave je optickou alternativou k zabudovanému protiproudu BADU Jet vogue. Liší se tím, že jeho krycí maska je vyrobena z jakostního plastu.
Pocit příjemného prostředí pro odpočinek dotváří vestavěné světlo s LED, které lze ovládat (zap./vyp.) z bazénu stejně jako pneumatický vypínač a regulátor množství přisávaného vzduchu. Tím se dosahuje perličkového efektu.  Viz též doporučené příslušenství.

Legenda k obrázku:
1 - šířka komory min. 70 cm
2 - spínací elektroniku umístit do prostoru se suchým prostředím a nad úroveň vodní hladiny
3 - hadičku pro regulaci a spínání přisávaného vzduchu umístit a upevnit nad úroveň vodní hladiny

Předmontážní a montážní sadu lze objednávat samostatně, pro provoz čerpadla je třeba zajistit obsah soli ve vodě nepřevyšující limit 0,5% (to jest 5g na litr vody). Při vyšších koncentracích soli si, prosím, vyžádejte naši konzultaci.

BADU Jet vogue - zabudovaný protiproud pro plavecké bazény

Oblast použití:
Protiproud určený k zabudování do stěny bazénu jako atrakce, zařízení pro fitness centrum, perličková lázeň, podhladinová masáž (po konzultaci s lékařem), jako plavání proti proudu bez obrátky (je možné použít i pro malé bazény).

Provedení:
Voda se nasává z bazénu výkonným čerpadlem  a vrací se zpět do bazénu silným proudem regulovatelnou tryskou. Tím, že je voda nasávána přes vícero otvorů v čele skříně, dochází na straně sání jen k malé rychlosti proudění.Vaši pozornost upoutá kvalitní nerezová úprava čela s elegantním a homogenním designem. Pocit příjemného prostředí pro odpočinek dotváří vestavěné světlo s LED, které lze ovládat (zap./vyp.) z bazénu stejně jako pneumatický vypínač a regulátor přisávání vzduchu do vodního proudu. Tím je dosaženo promísení vody vzduchovými bublinkami.

¨

Legenda k obrázku:
1 - šířka komory min. 70 cm
2 - spínací elektroniku umístit do prostoru se suchým prostředím a nad úroveň vodní hladiny
3 - hadici pro regulaci a spínání přisávaného vzduchu umístit a upevnit nad úroveň vodní hladiny

Předmontážní a montážní sadu lze objednávat samostatně, pro provoz čerpadla je třeba zajistit obsah soli ve vodě nepřevyšující limit 0,5% (to jest 5g na litr vody). Při vyšších koncentracích soli si, prosím, vyžádejte naši konzultaci.

Nové výrobky v našem sortimentu

Od počátku tohoto roku nabízíme několik novinek z produkce špičkového dodavatele bazénářských technologií – firmy Speck Pumpen. Významným způsobem byla rozšířena typová řada odstředivých samonasávacích čerpadel pro privátní použití BADU 90, a to zejména o modely 90/25, 90/30, 90/40, 90/48. Jedná se vesměs o čerpadla s vyššími výkony z pohledu maximální dosažitelné fiktivní dopravní výšky od 17 (BADU 90/25) až do 21 metrů (BADU 90/48). Podobně byla o další modely rozšířena i řada čerpadel se smíšenými možnostmi použití (privátní i veřejné bazény), a to BADU Resort.

Řada BADU 90/xx	Řada BADU Resort/xx

Doporučujeme návštěvu našeho katalogu.

BADU .. - AK – provedení pro slanou vodu s vloženou komorou

Oblast použití:
Pro termální vody, termální solné roztoky, bazény či akvária s uměle připravovanou mořskou vodou, solná zařízení a pro různá problematická media po přezkoumání jejich složení a koncentrací.
V průběhu objednávání je naprosto nutné vždy zcela přesně specifikovat medium, které má být přečerpáváno a tím i dána možnost zaručit odolnost čerpadla vůči vnějším vlivům.

Provedení:
Čerpadlo odpovídá standardní variantě s tím, že vložením mezikomory s labyrintovým kotoučem mezi motor a vlastní čerpadlo  se dosáhne oddělení prostoru těsnění a prostoru ložisek motoru.
Eventuálně prosakující medium a krystalizující minerály nebo soli se tak nedostanou do přímého styku s motorem a ložisky. Tím se pro tuto oblast použití výrazně prodlužuje i životnost zařízení v porovnání s jeho standardním provedením.
Speciální těsnění dodáváme  podle požadavku zákazníka (Viton).
V tomto provedení se dodávají téměř všechny typy čerpadel.

Další technické údaje viz standardní provedení.¨

Čerpadla BADU Block s nejnovější technologií konstrukce motorů

Litinová čerpadla BADU Block a Normblock jsou již k dispozici také v provedení "PM", tj. s motorem s permanentním magnetem, který spolu s frekvenčním měničem zajišťuje vysokou účinnost provozu čerpadla.

Na základě požadavku zákazníka mohou být čerpadla BADU Block a BADU Normblock poháněna motory s využitím technologie s permanentními magnety. V kombinaci s frekvenčním měničem je tak již dnes plněn požadavek zákonodárce, který bude pro předepsanou účinnost platit od roku 2015.

Generace motorů typu PM zajišťuje svým vyšším výkonem při nižší spotřebě energie podstatné zvýšení účinnosti. Nižší provozní náklady a nižší emise jsou již fakty, která jsou toho důsledkem. Díky úsporám energie při současných cenách elektřiny se investice do tohoto typu pohonu amortizuje v provozu již v průběhu 2 let.

Řízení čerpadla pomocí frekvenčního měniče také přispívá k tomu, že čerpadlo samotné pracuje vždy z pohledu ekonomiky provozu s optimální účinností. Otáčky motoru se průběžně přizpůsobují provoznímu režimu čerpadla. Zbytečné a nikoli nutné ztráty energie, například v důsledku potřeby instalace škrticích prvků, tak zcela odpadají. Montáž a demontáž motoru je nekomplikovaná, není zapotřebí používat motory s prodlouženým hřídelem.

BADU Eco Touch - samonasávací odstředivé čerpadlo

BADU Eco Touch je samonasávací odstředivé čerpadlo charakteristické vynikající účinností a v porovnání s tradičními čerpadly s indukčním motorem i nižšími provozními náklady. Lze očekávat amortizaci čerpadla v rozsahu do dvou let.

Základním prvkem je patentované použití motoru s permanentním magnetem (označení EC-motor). Tato konstrukce byla vyvinuta zejména pro filtrační zařízení bazénů o velikosti od 30 do 70 m3, a  to ať pro noční provoz při pomalých otáčkách, tak pro provoz s filtrací se středními otáčkami nebo pro zpětné promývání filtrů při vysokých otáčkách. V každém případě je nastaven ten ekonomicky nejefektivnější výkon čerpadla.

Geniální a logické.... Čím nižší jsou otáčky motoru, tím menší je spotřeba energie. Popsané pracovní režimy lze snadno obsluhovat intuitivním způsobem z řídicího panelu. Pomocí vlastního rozhraní lze čerpadlo ovládat přes beznapěťový kontakt například pomocí spínacích hodin nebo s využitím frekvenčního měniče pro jemné řízení nebo přímo ze systému řízení prostředí v budově.

Pomalejší filtrace  při středních otáčkách přináší vyšší kvalitu filtrace vody a tím je umožněno snížit množství přidávaných chemikálií a z toho vyplývající i zátěž pro životní prostředí. Lze se tak vyhnout dlouhodobému zatížení celého zařízení při vysokém výkonu a dosáhnout tak jeho vyšší životnosti.

Nízká hlučnost nové konstrukce jen uzavírá výčet mnohých předností čerpadla BADU Eco Touch s již tradiční zaručenou kvalitou vyplývající z dlouholetých zkušeností výrobce s využíváním kvalitních materiálů i z promyšlené konstrukce.

Konstrukční charakteristiky:
- Odolnost vůči korozi - díky využívání kvalitních plastů.
- Bezproblémový filtrační provoz - čerpadlo se samonasáváním
- Bezpečnost - motor i sestava čerpadla nepříchází vůbec do styku s vodou z bazénu.
- Vysoká účinnost
- Nositel označení GS (zajištěná bezpečnost - krytí IPX4)

BADU Eco Drive  - frekvenční měniče

Při přípravě vody pro bazény existují různé provozní stavy, jako je filtrace, praní filtru a dopírání. V závislosti na hydraulickém odporu potrubí a na rychlosti filtrace je třeba nastavit několik provozních hodnot. K tomu slouží a je komfortním nástrojem a pomocníkem frekvenční měnič, kterým je možno pohodlně nastavit jednotlivé provozní režimy čerpadla. Přitom se elektronicky přizpůsobují jeho otáčky a zároveň tak omezují zbytečné energetické ztráty vznikající například ve ventilech.

Navíc je možno pomocí frekvenčního měniče redukovat výkon čerpadla nasazeného v provozu ve veřejném bazénu při nízké zátěži bazénu (málo osob) nebo při nočním provozu, kdy může být objem filtrované vody také nížší. Z toho vyplývají i potenciální možnosti úspory energií.

V souladu s výkonem frekvenčního měniče je tak vhodné řídit provoz čerpadel BADU Resort a BADU 93.

Frekvenční měnič BADU Eco Drive se vyznačuje jednoduchou obsluhou. Přesto dává mnoho možností nastavení režimu řízení. Ať už přímým řízením pomocí  tlačítek přímo z panelu měniče nebo vzdáleně pomocí rozhraní 0-10 V nebo 4-20 mA. Přes toto rozhraní je zajištěno i napojení na centrální řídicí systémy budov a podobně.

Možnosti využití BADU Eco Drive se doplňují jednak prvky reléových výstupů (například "Pohotovost k provozu" nebo "Přetížení motoru"), jednak prvky reléových vstupů (například "Start" nebo "Stop").

Je třeba respektovat předpoklady stavebního charakteru.

Plovoucí světlo se solárním napájením
(návod k použití)

Jak se používá

1. Pro umístění bazénu zvolte polohu s přímým osvětlením sluncem a stranou od dalších světelných zdrojů, které by mohly nepříznivě ovlivňovat funkci zabudovaného čidla okolního osvětlení.
2. Výrobek – plovoucí světlo, resp. jeho akumulátor, ponechte před prvním použitím nabíjet po dostatečně dlouhou dobu, ne však méně než 8 hodin.
3. Před vlastním nabíjením je třeba stisknout tlačítko ON/OFF do polohy ON.
4. Plovoucí světlo je vybaveno světelným čidlem, které řídí režim světla tak, že při zapnutém  tlačítku ON/OFF v poloze ON a při nízké hodnotě okolního osvětlení se světlo automaticky rozsvítí. Za denního světla s dostatečným okolním osvětlením se světlo automaticky vypne a probíhá opětovné nabíjení vestavěného akumulátoru.
5. Opětovným stiskem tlačítka ON/OFF do polohy OFF se světlo zcela vypne a je možno je uložit ke skladování.

Jak to vlastně pracuje?

Toto plovoucí světlo se solárním napájením je dokonale utěsněno proti průniku/průsaku vody do jeho vnitřku světla. Za denního světla dochází ve vestavěném solárním panelu k přeměně sluneční energie na energii elektrickou a ta se ukládá do akumulátoru. V noci je pak tato akumulovaná energie využita k provozu světla. Doba, po kterou je světlo v provozu (6 až 12 hodin) závisí na několika faktorech jako je počasí, umístění světla a na množsví světla v okolí v závislosti na ročním období.

K dispozici je typ "multicolor", který za provozu pomalu automaticky mění barevné barvy vyzařovaného světla. Existují i jednobarevné verze.

Péče o výrobek a jeho údržba

1. Horní část výrobku udržujte čistou, bez vrstvy sněhu, špíny, suti a podobně.
2. Výrobek čistěte pouze suchým měkkým hadříkem. Nepoužívejte hrubé či drsné čisticí prostředky.
3. Za nevlídného počasí výrobek vypněte a pak, nejlépe za slunce, jej opět před dalším použitím znovu zapněte a dobijte jeho akumulátor po dobu nejméně 8 hodin.

Samonasávací čerpadla

Samonasávací čerpadla mohou, narozdíl od čerpadel s normálním nasáváním,  po naplnění předfiltru vodou (košík ve skříni čerpadla) odčerpávat samostatně vodu (vytvářet podtlak) ze sacího potrubí. Díky speciální konstrukci čerpadlo dopravuje i určité množství vzduchu. Samonasávací filtrační čerpadla BADU^® se tak mohou používat i při umístění nad vodní hladinou. Maximální sací výška závisí na různých faktorech. Nicméně i přesto je výhodné instalovat čerpadlo včetně filtračního zařízení pod úrovní vodní hladiny bazénu. Největší prakticky využitelná výhoda samonasávacího čerpadla spočívá v tom, že k němu lze připojovat vysavače na čištění dna. Vzduch v sacím potrubí (v sací hadici) se totiž nasává spolu s kaly sebranými ze dna.

Čerpadla s normálním nasáváním

Čerpadla s normálním nasáváním nemohou přečerpávat vzduch. Musí být proto instalována vždy pod úrovní hladiny vody a je třeba zajistit, aby k takovému čerpadlu mohla volně přitékat voda. Jestliže toto není zajištěno, pak může dojít k přerušení toku vody a čerpadlo se tak může poškodit.

Zavedení číselného značení u čerpadel BADU firmy Speck Pumpen

Kdopak ještě po dvaceti letech ví, jaké těsnění bylo u kterého čerpadla použito?
U starších čerpadel je velmi obtížné stanovit přesný druh a rozměry náhradních dílů pro jejich opravu.

Pro čerpadla firmy Speck Pumpen to není žádým problémem, protože jsou skladem uchovávány i náhradní díly pro typově již nevyráběná čerpadla.                                                                                                                                                  
Na počátku tohoto roku bylo pro úspěšnost značky BADU přijato i další opatření k zajištění kvality našich služeb. Spolu se seriovými čísly se v našich počítačích uchovávají i některé další výrobní údaje. Je tak možno zpětně získat informace nejen o datu výroby a datu expedice, ale i  další důležité údaje ze soupisky jednotlivých dílů konkrétního čerpadla: materiály, typy těsnění, zvláštnosti provedení, údaje o výkonu.
Pomocí seriových čísel jsou pro každé konkrétní čerpadlo dokumentovány i charakteristiky
a typy motorů.

Vedle těchto údajů se uchovávají i informace o tom, zda bylo konkrétní čerpadlo vyrobeno na zakázku přímo pro zákazníka nebo prostě jen pro centrální sklad. Pro zákazníky je to samozřejmě významná pomoc.  Podle výrobního čísla může teď technik oslovit oddělení náhradních dílů nebo odbytové oddělení, vyžádat si správné díly a tím okamžitě také vyloučit možné nežádoucí záměny. Toto je další zárukou rychlého a přímého servisu a nejlepší jakosti poskytované služby výrobcem a tedy i naší firmou.

Doporučujeme proto, aby uživatelé těchto zařízení udržovali oba štítky po celou dobu provozu nepoškozené. Zajistí se tím možnost bezproblémové opravy (pokud jsou náhradní díly ještě vedeny skladem).

Správné zazimování

Pro ničím nezkalené potěšení z koupání o příštím létě je třeba ještě před nástupem mrazů v souladu s odborným doporučením vypustit vodu z Vašeho filtračního čerpadla  či zařízení s protiproudem.

Nejdříve odpojte čerpadlo od sítě a uzavřete všechny přívodní ventily. Otevřením vypouštěcí zátky (šroubu) je možno jednoduše vypustit z čerpadla vodu. Přitom je třeba dbát na to, aby byla včas voda vypuštěna i ze všech potrubí, která by mohla být mrazem nějak ohrožena.

Včas demontujte a dokonale vyprázdněte závěsný protiproud BADU* Jet.

U vestavěných protiproudů nejdříve snižte hladinu vody až do úrovně  spodní hrany sací přípojky a pak pro celé období možných mrazů vyjměte čerpadlo. Kulový ventil na sacím potrubí ponechte zpola otevřený, aby voda ze srážek mohla volně samospádem odtékat do odpadu.
V případě, že je voda odebírána  ze dna bazénu, pak je zapotřebí tuto větev potrubí nechat pochopitelně uzavřenou.

Všechna zařízení a čerpadla uchovávejte na suchém místě, kde nehrozí nebezpečí zamrznutí.

Více  dalších informací o zařízeních pro plavecké bazény naleznete v průvodci BADU* Guide,který můžete získat naším prostřednictvím v německé verzi za cenu poštovného, tj. 125,- Kč včetně DPH.

Počítáme také s tím, že jednotlivé příspěvky z tohoto průvodce budou postupně - podle aktuální sezóny - překládány do češtiny a zpřístupněny na  našich www stránkách.